Que tal adaptarmos alguns ditados populares para o amazonês? A lista seria quase infinita, além do que, cada um traduziria a sua maneira. Aqui tem uma lista com alguns provérbios engraçados adaptados. Afinal
Se você ama alguém, deixe sair para tomar um goró. Se te ligar lombrado, é seu. Se desligar o celular, nunca foi.
- As nuvens são que nem chefes… Quando desaparecem, o dia fica pai d’égua!
- Larguei o corote. O ruim é que não lembro onde!
- Em dia de torós e trovoadas, o local mais seguro é perto da sogra, não há raio que a parta!
- X-caboquinho não engorda, quem engorda é você!
- Sogra é como onça, todos temos que preservar, mas ninguém quer ter em casa.
- Se um homem bate na mesa e grita, está impondo controle. Se uma mulher faz o mesmo, está perdendo o controle!
- Não fique procurando o caboco encantado… Procure o lobo mau. Ele te ouve melhor, te enxerga melhor e ainda te come!
- A caboca que não tem sorte com os cabocos não sabe a sorte que tem!
- Eu cavo, tu cavas, ele cava, nós cavamos, vós cavais, eles cavam… Não é bonito, mas é profundo!
- Escrever é transformar os seus piores momentos em dinheiro!
Às vezes é melhor ficar pianinho e deixarem pensar que você é um leso, do que abrir a boca e não deixar nenhuma duvida